Bonjour,
Normalement on ne recoud pas (bord à bord) en plein milieu de la voile. Tu peux venir mettre mettre une pièce par dessus et venir coudre.
Attention au point de couture, il faut qu'il soit les plus grand possible et droit (pas de zigzag simple mais le double ou triple pique pas de problèmes). Pour le fil du fil pour sur-jeteuse (c'est du fil en polyester (serafil 80)) surtout pas de cotons, ou autres fils soit disant ultra-résistant.
Si tu ne te sens pas prêt pour de la couture, un bon patch autocollant que tu trouveras dans tout les bons magasins fera l'affaire. Il faut en mettre des 2 cotés. Ne pas faire d'angle droits. Il est transparent et ne se voit pas beaucoup, j'en ai sur quelques voiles et le change tout les 2 ans. Il se dégrade surtout par mauvais temps ou après un petit tour dans la mer. J'ai acheté celui-ci là (
http://www.cerfvolantservice.com/contents/fr/p669.html) et rien a redire.
A +