on monte dans le train, on se fait engueuler par le controleur "parce que le buggy n'est pas un objet transportable gratuitement dans le train"
Selon le paragraphe 3 de l'article 3.1.0.1 des conditions particulière de la SNCB
§3. Les bagages à main (comme par exemple les malettes, sacs à dos, valises,...) sont toujours transportés gratuitement, avec un maximum de 3 pièces par voyageur dont le montant total n’excède pas les 30 kilogrammes.
Sont
en outre admis comme bagages accompagnés et
transportés gratuitement:
- les fauteuils roulants mus par les utilisateurs eux-mêmes ou par un système automatique;
- les voitures d’enfants;
- les vélos pliants, les vélos à une roue, trottinettes et trottinettes électriques (1);
- les instruments de musique portatifs;
- les engins de sport (par ex.skis);
- les insignes de société (par ex. bannières, drapeaux).
CQFD
Si vous voulez prendre le train avec votre buggy / mtb / .. retenez surtout le numéro de l'article
Évidemment il faut faire attention à ne pas blesser/gêner quelqu'un car
Les colis à main ne doivent pas gêner les autres voyageurs, ni entraver l’exploitation ferroviaire, ni causer de dommages, par exemple aux autres voyageurs, aux autres colis à main ou au matériel ferroviaire. Les conditions particulières de transport prévoient les sanctions à appliquer le cas échéant.
Ceci dit, en jouant sur les mots, vous remarquerez que les engins de sports ne sont pas des colis à main mais des bagages accompagnés (les colis à main étant une sorte de bagages accompagnés) 
Chouette journée en perspective
